The Apps Volume Controller option is on the top-right corner. You can access it from the Boom main screen as well as from the Status bar menu. It helps the users to adjust or mute volumes of individual running applications in your Mac.